class ActionMailer::Base

def apply_defaults(headers)
  default_values = self.class.default.except(*headers.keys).transform_values do |value|
    compute_default(value)
  end
  headers_with_defaults = headers.reverse_merge(default_values)
  headers_with_defaults[:subject] ||= default_i18n_subject
  headers_with_defaults
end