class Chronic::RepeaterSeason

def next(pointer)
  super
  direction = pointer == :future ? 1 : -1
  next_season = Season.find_next_season(find_current_season(@now.to_minidate), direction)
  find_next_season_span(direction, next_season)
end