class Dry::Schema::Messages::YAML

def load_translations(path)
  data = self.class.source_cache.fetch_or_store(path) do
    self.class.flat_hash(::YAML.load_file(path)).freeze
  end
  return data unless custom_top_namespace?(path)
  data.transform_keys { _1.gsub(DEFAULT_MESSAGES_ROOT, config.top_namespace) }
end