app/pb_kits/playbook/pb_treemap_chart/docs/_treemap_chart_tooltip
A custom tooltip format can be specified. The desired format can be passed as a string of custom HTML to the tooltipHtml prop.
{point.name} and {point.value} are useful values that can be referenced for each point in the graph.