module RailsI18n::Transliteration::Ukrainian

def straight_lookup
  @straight_lookup ||= {
    'а'=>'a','б'=>'b','в'=>'v','ґ'=>'g','д'=>'d','е'=>'e','ж'=>'zh',
    'з'=>'z','и'=>'y','і'=>'i','к'=>'k','л'=>'l','м'=>'m','н'=>'n','о'=>'o',
    'п'=>'p','р'=>'r','с'=>'s','т'=>'t','у'=>'u','ф'=>'f','х'=>'kh','ц'=>'ts',
    'ч'=>'ch','ш'=>'sh','щ'=>'shch','ь'=>'','’'=>'',
    'А'=>'A','Б'=>'B','В'=>'V','Ґ'=>'G','Д'=>'D','Е'=>'E',
    'З'=>'Z','И'=>'Y','І'=>'I','К'=>'K','Л'=>'L','М'=>'M','Н'=>'N','О'=>'O',
    'П'=>'P','Р'=>'R','С'=>'S','Т'=>'T','У'=>'U','Ф'=>'F','Ь'=>''
  }
end