module Ransack::Translate

def attribute_name(context, name, include_associations = nil)
  @context, @name = context, name
  @assoc_path = context.association_path(name)
  @attr_name = @name.sub(/^#{@assoc_path}_/, ''.freeze)
  associated_class = @context.traverse(@assoc_path) if @assoc_path.present?
  @include_associated = include_associations && associated_class
  defaults = default_attribute_name << fallback_args
  options = { count: 1, default: defaults }
  interpolations = build_interpolations(associated_class)
  I18n.translate(defaults.shift, **options.merge(interpolations))
end