class Regexp::Scanner

by a call to emit_literal. Contents can be a mix of ASCII and UTF-8.
Appends one or more characters to the literal buffer, to be emitted later

def append_literal(data, ts, te)
  self.literal = literal || []
  literal << text(data, ts, te)
end