class RDoc::Generator::POT::POEntry

def escape string
  string.gsub(/["\\\t\n]/) do |special_character|
    case special_character
    when "\t"
      "\\t"
    when "\n"
      "\\n"
    else
      "\\#{special_character}"
    end
  end
end